第二百二十五章 那么今日实机演示的第一位,就由阁下亲自体验吧! (第2/3页)
老外来拍,秦昊还是有些不放心,因此提出了这两个重要要求,无论卡梅隆那边如何,他是永远不会改变的。
「嗯......那卡梅隆先生可以再考虑考虑,嗯........再见。」
伸手挂掉电话后,秦昊也不由的笑了笑,轻声道:「想要买版权,还想夹带私货,米国老就是这样。」
「他们应该是打算买了版权之后,自己进行改编,但一定要借助我
们《精绝古城》的名气来进行翻拍!国内国外很多导演都是这样,自以为是的改编,自以为是的理解,实际上编造出来的都是些可笑的逻辑BUG!」坐在身边的设计部员工摇了摇头,冷笑着转笔道。
今天对于他们而言本来是一场会议,等待东映公司抵达,进行第一波实机演示的。
可没想到,又是一通跨国电话打到了秦昊这里,无奈此刻办公室里所有的员工只能先行停下声音,静静等候他们的老大接完电话。
但他们也从刚刚的对话中听出了这通电话的意思,很明显,对方是想要买下版权回去翻拍电影,但是却要自主进行改编设计,这一点秦昊是不允许的,所以他们今天的这场交谈,显然是没有成功的.......
「这些所谓的米国大导演,就是放不下他们那所谓的高贵感,不肯花时间去真正了解这些剧情的背景,故事的背景,而是纯粹依靠自己的幻想来进行编造!就拿之前的《花木兰》来说吧,那拍摄的是个什么东西?虽说他翻拍的是迪士尼的动画版花木兰,但花木兰的故事背景就是我华夏的故事背景,但整个片子里却看不到一丢丢华夏的元素,而且,有的人翻拍华夏的东西,总爱参杂一点元素进去。」
「所以我说老大的担忧是对的,提出的条件也是对的!在整个《精绝古城》里,摸金三人组才是关键!雪梨杨本来设定就是华裔,那么她由华裔来进行出演无所谓,但如果你让我去看胖子和老胡操着一口标准的英语,一副外国人长相,那么我一定会开口大骂!我相信《精绝古城》的游戏粉丝也是如此。」
「这些国外大片号称投资几个亿的电影特效我是认得,这一点比国内的做的好,但他们对于剧情的改编,对于背景的刻画只能说是外行中的外行,而且还是那种又菜又爱玩的类型,所以,我觉得如果他们不答应这两个关键条件,我们版权还是不要给的好。」
放下电话之后,身边的人也纷纷议论了起来,大家你一言我一语的吐槽着国外电影圈的一些弊端,虽说国外的电影是真正把钱砸在特效上,而不是所谓的流量明星上,但他们中有很多人的改编能力却是出名的差,这也就导致很多原本不错的科幻电影因为剧本问题被迫被人说成是爆米花电影,只需要看特效,看打斗就行了。….
然而《精绝古城》也不是一部只需要看特效的电影,因为精绝古城中也包含了许许多多华夏民间传说诡异故事,这些诡异故事要翻拍出味道来,一定需要华夏编剧的把关,外国人是肯定拍不出来的。
因为中外文化对于恐怖因素的理解本来就不一样,华夏所讲究的恐怖因素更多是深入人心,让人不寒而栗的中式反差恐怖因素,这种恐怖因素以诡异为主,让人看了就害怕。
而外国的恐怖因素大多数以血腥为主,这种因素就跟精绝
(本章未完,请点击下一页继续阅读)